2020-11-20 15:15:57 +0300 назад

usiya исполняет песню La Camisa Negra

Чёрная рубашка (перевод Данченко Елена из Москвы)

Черная рубашка к телу
Льнет, как ты, моя колдунья,
К памяти моей, и в тему –
Черный вечер новолунья.

Чем я заслужил все это?
Твоя ложь — всему виною.
Все вопросы без ответов,
Острый ножик — за спиною.

То, что ты меня, похоже, не любишь
ранит точно острый нож и
То, что ты меня напрочь забудешь..... –
Знаю я, ты не придешь.

Выпил яд любви сполна я, и я при смерти теперь.
Умираю, полный боли, уставившись на дверь.
Задыхаюсь горьким дымом твоего "прощай",
а в глазах — холодный вечер, че-е-е-рный...

В черную рубашку тело
Так влилось, что не разъять их.
Черная рубашка — символ,
крошка, всех моих проклятий!

Ну, давай, давай же детка,
Добивай меня как хочешь!
Что же ты играешь в прятки?
Что ж ты голову морочишь?

Так мне и надо, судя по всему...)

Комментарии
  • анири
    анири  (2020-11-20 15:38:32 +0300 назад) #
    0

    Лилия, классное исполнение!!:clap::clap::bouquet:

  • usiya
    usiya анири  (2020-11-20 15:40:18 +0300 назад) #
    0

    Ириночка !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • virsaviya
    virsaviya  (2020-11-20 16:11:18 +0300 назад) #
    0

    Лиля, какая песенка🤩💐🌹💐🌹💐🌹💐👌

  • usiya
    usiya virsaviya  (2020-11-20 16:16:34 +0300 назад) #
    0

    Да вот мелодия зацепилась в голове и вертится пришлось перевод найти и спеть!!!:smile:Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • nezabudochka
    nezabudochka  (2020-11-20 16:26:14 +0300 назад) #
    0

    С первых аккордов ноги сами начали пританцовывать:dancer:💥🎶👏👏👏 Классно спела, Лилечка. 👍😉😘💐💐💐

  • usiya
    usiya nezabudochka  (2020-11-20 16:27:37 +0300 назад) #
    0

    Наташенька !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • sigizmynd
    sigizmynd  (2020-11-20 16:39:36 +0300 назад) #
    0

    Классное исполнение, Лиля! Очень понравилось! Молодчиночка!:innocent::clap::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • usiya
    usiya sigizmynd  (2020-11-20 18:50:45 +0300 назад) #
    0

    Саша !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • kulanina47
    kulanina47  (2020-11-20 16:44:04 +0300 назад) #
    0

    Чудесное исполнение!:kissing_heart::boom:

  • usiya
    usiya kulanina47  (2020-11-20 18:50:29 +0300 назад) #
    0

    Наташенька !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Sergey 191758
    Sergey 191758  (2020-11-20 17:18:42 +0300 назад) #
    0

    :clap::clap::clap::clap::clap:

  • usiya
    usiya Sergey 191758  (2020-11-20 18:51:08 +0300 назад) #
    0

    Сергей !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Natalia*22
    Natalia*22  (2020-11-20 18:29:49 +0300 назад) #
    0

    Лилечка!!!:blush:Классное исполнение!!!:thumbsup::clap::innocent::heart_eyes::bouquet::kissing_heart::sunny::boom:

  • usiya
    usiya Natalia*22  (2020-11-20 18:51:28 +0300 назад) #
    0

    Наташенька !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Natalija Natalija
    Natalija Natalija  (2020-11-20 19:59:31 +0300 назад) #
    0

    Классная песенка, Лилечка и спела ты её здорово!:thumbsup::clap::bouquet::heart_eyes::kissing_heart::sunny::boom:

  • usiya
    usiya Natalija Natalija  (2020-11-20 21:11:23 +0300 назад) #
    0

    Наташенька !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Elvira.Korvich
    Elvira.Korvich  (2020-11-20 20:44:10 +0300 назад) #
    0

    Отлично, ритмично Лилечка!

  • usiya
    usiya Elvira.Korvich  (2020-11-20 21:11:46 +0300 назад) #
    0

    Эльвира !!!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • ANEL
    ANEL  (2020-11-20 21:34:10 +0300 назад) #
    0

    Лилечка!! Очень приятно слушать!! Красотааа!!:thumbsup::thumbsup::clap::sunny::bouquet::kissing_heart:

  • usiya
    usiya ANEL  (2020-11-21 00:28:15 +0300 назад) #
    0

    Леночка !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Kari_na
    Kari_na  (2020-11-20 22:34:23 +0300 назад) #
    0

    Замечательно, Лилечка !:clap::bouquet::kissing_heart:

  • usiya
    usiya Kari_na  (2020-11-21 00:27:53 +0300 назад) #
    0

    Кариночка !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • kzanata
    kzanata  (2020-11-20 23:49:31 +0300 назад) #
    0

    О знаю ее на испанском , этот вариант слышу впервые ))) молодец Лилия ))):thumbsup::blush::kissing_heart::heart_eyes::clap::bouquet::sunny::boom:

  • usiya
    usiya kzanata  (2020-11-21 00:28:42 +0300 назад) #
    0

    Наташенька !!!:blush: Благодарю за внимание и поддержку!!!:pray::kissing_heart::bouquet::sunny::boom:

  • Певичка129
    Певичка129  (2020-11-21 00:43:40 +0300 назад) #
    0

    С первых ноток зацепило, Лилечка !!! Танцую !!! :smile::clap::clap::clap::bouquet::heart_eyes::kissing_heart::boom::sunny::dancer: